Georges Braque 回顧展

今日一放工，就直奔去Grand Palais 大皇宮看 Cubism 之父、二十世紀最重要的法國藝術家之一 Georges Braque 的回顧展。

雖然係晚場，但展館裡的每件作品前都擠滿了人群。240多件作品依時間順序，開場先迎來 Braque 早期 Fauvism 的作品，用色大膽鮮豔。

Cubism 立體主義正正是 Braque 與 Picasso 所建立的，兩人於1907年在巴黎經 Art dealer Guillaume Apolinaire認識，因大家住得好近，都在蒙馬特 "At that time, I was very close to Picasso. Although we were very different in temperament, we were driven by the same idea ... we were both living in Montmartre, we would see each other everyday, we would talk... Over those years, Picasso and I said things to each other that no one would ever be able to say again, that no one would ever be able to understand again... things that would be incomprehensible now and that gave us so much joy... and it will all end with us. It was like being climbers roped together on a mountain." 真的要很多得Apolinaire 當年介紹兩人認識，不然，今日我們回頭看，Cubism至後來的美術史發展大概會被改寫吧！

Le Viaduc de l'Estaque 1908

Arbres à l'Estaque, 1908

Grand Nu, 1908

Tête de femme, 1909

L'Homme à la guitare, 1911-1912

除了從各大美術館及收藏家借來的作品外，往往叫我覺得最好奇、最好睇的是藝術家跟朋友們的書信來往、從前展覽時的場刊等等。

飯局聚會只6法郎 :P

除了為人所熟悉的 Fauvism、Cubism作品外，當然少不得其發明的 Collage 作品。

這次展覽也有展出Braque戰時的作品, "the artist admitted to being "extremely sensible to the surrounding atmosphere"，看到受著戰爭的影響，其作品都是幽暗、充滿著痛苦的。

L'Homme au chevalet, 1942

Les Poissons  Noirs, 1942

因為而家唔係做功課寫 Critics，所以，我講完了。

最後，等我講小小關於 souvenir gift shop 的部分。

美術館、藝術展覽為了把Maximize 個Profit, Gift Shop 產品越來越層出不窮，Catalogue、筆記本、書簽、DVD、磁石、Postcard……呢啲係基本，近年來除了多出絲巾（尤其是impressionism展覽！）、Tee、Tote bag之外，今日，我仲見到 Georges Braque個展有賣指甲貼紙！

CUBISM 指甲貼紙 !!!!!

這款 Nail Art是由 Grand Palais 和法國化粧品牌 Bourjois 為Georges Braque 回顧展而合作推出的限量版指甲貼，以 Georges Braque 後期約於1950年代作品中常見的主角—— Les oiseaux 雀仔 和 Cubism 年代常被描繪的subject 結他等兩款圖案做成指甲貼紙，Display 還很有心思以黃和粉紅兩色調襯番佢，尤如把Braque 1960年完成的 L'Oiseau noir et l'oiseau blanc (The black bird and the white bird) 作品的美縮小放在女孩們手上那一小片指甲上，看著上面可愛的Black bird圖案，就想起 Braque了。

售價8.75歐羅


Georges Braque
展覽日期：2013年9月18日至2014年1月6日
時間：星期一及星期日 10am-8pm；星期三至星期六 10am-10pm；逢星期二休息
地點：Grand Palais, Paris
票價：全票 12歐；16至25歲 8歐
交通：地鐵1號或13號 Champs Élysées Clemenceau站
網址：http://www.grandpalais.fr/en/event/georges-braque

學法文 FAQ 1: 學法文要學幾耐先應付到日常生活呢？

學法文 FAQ 1: 學法文要學幾耐先應付到日常生活呢？

最近一星期，我分別有4個香港朋友來巴黎，與他們食飯點菜後，無不問我：「嘩！到底要學幾耐法文先可以講到咁？」

雖然無學法文的人聽唔明我同侍應講乜，但說真的我來了兩年了如果連咁基本的嗌餸食飯都唔識也應該執包袱走了，而且上餐廳點菜問要水、要叉、要碟……等等都是基本，來去的動詞名詞也是同一堆，所以不要再在我點菜之後覺得驚訝，真的沒甚麼大不了啊！:DDDDD

我也答不出到底幾時開始學識點菜，好像是打從一開始就會自然而然講法文的了，但以前會講得好慢，而以前剛來時有時點白開水/水喉水時講"carafe d'eau"侍應也因為我的"R"音發得不好而要多說一遍才明白。

點菜的動詞都離不開 "Je voudrais"、"Je prends"……到後期懶，有時只up 野食再加 "s'il vous plait" 就算了！另一方面，說實話，現在餐牌上的東西我也不是100%懂的，有時也要查 itranslate :P

能夠應付日常生活，買吓野、問下路、問下啲程序、需要咩文件、自我介紹下，其實學兩個月法文我覺得都可以了。同人開始傾到偈，發表個人感受和見解，我的情況……回想起，可能是七個月吧，（對我來說，到B1 學識咗subjunctive好開心！可以表達好多個人感受觀點，非常有用，這也是我最最最喜愛的tense <3 ）但如果講到法文到底是何時開始能夠跟法國人對話順利得像打羽毛球般好似有小小發發聲有來有往 :) 我的個人經驗，也好可能是住了一年的事情，特別是第一年暑假去了法國人家庭做wwoofing 四個禮拜，他們有的完全不講英文，迫住我講法文，迫住的程度是我有一晚在農場發夢是講法文，醒咗都一額汗！

不過，這條FAQ 又是因人而異的問題，因素取決於你有幾叻、你有幾努力同埋你有幾融入法國生活。

我呢！就都幾唔上進的。。。學法文的一年是我人生的蜜月期，我先唔會摧毀我既巴黎生活，頭半年抱遊學心態好輕鬆的返學和去玩，加上初來報到日常生活也有不少事情要settle和適應，我在家裡除非第二日有測驗否則唔願溫書，解決生活上問題有時能夠講英文也是我學法文的一個障礙。

但我會睇電視新聞、睇免費報紙，增加vocabs 之餘也update 自己一下周遭在發生甚麼事，也會去一些 polyglots 活動識朋友、玩 language exchange。

如果努力過我，或者有個法國人日日同你講法文，也不一定需要一年！ :) 又或者去打工，我身邊有在法國打工的朋友，法文都進步得很快！

身邊有唔特別叻又唔努力的朋友，但因為法國朋友多，會話會講得好學得快，但可能grammar 就差d。

你好勤力，grammar 可以好好，但唔代表你出街可以講得令人明白及聽得明人地講乜。

亦都有好多亞洲人來去都只跟亞洲人在一起結果來了五、六年法文可能還是不會講的都有！

其實就好似香港人學英文咁，以前我的年代呀，人人都是K1 由ABC學起，（現在的小朋友可能是不是一歲就要學了？！）到中五人人都一起考會考了，咁點樣考到A點樣考到E都係因人而異，所以這條問題嘛，跟之前那題一樣，並不存在標準答案的！

巴黎旅遊 常見問題 FAQ

我想寫一篇 FAQ 很久的了，因在Facebook Page 個 Inbox 常常收到大家問的同一堆問題。

先來第一至五題吧！

第一題：去巴黎玩，三天夠不夠？

第二題：去巴黎玩，四天夠不夠？

第三題：去巴黎玩，五天夠不夠？

第四題：去巴黎玩，六天夠不夠？

第五題：去巴黎玩，多少天才夠？

我將會用一個答案去回覆以上五條常見問題唷 :3

首先，對我來說，即使一輩子都住在巴黎，也不夠我玩！巴黎有永遠看不完的展覽，一年四季天氣不一樣的巴黎都好美，即使是一天當中早上、下午、晚上也很不一樣，比起羅浮宮、鐵塔，我更喜歡 Off-beat o野，加上我不知道大家喜愛甚麼，假如喜愛慢慢地感受巴黎的，那真的說不清確實需時多久。

下次問這問題，至少說一下你喜歡逛哪類型的東西吧！僻如說喜歡看博物館嗎？喜歡逛公園嗎？喜歡看舞蹈表演嗎？喜歡在咖啡館待上一個下午嗎？想試試迷路嗎？還是你只是想去鐵塔、羅浮宮和 La Fayette……

我本人嘛，就覺得羅浮宮挺悶的！

還有，每次被朋友問到：巴黎哪個地方你覺得最最最美，你覺得一定要去的？

每次聽到這問題，其實我都顯得尤其緊張，我覺得這問題嘛，真的很難回答。

讓我問你一下吧！你覺得你一生中見過的哪個男/女生最最最漂亮？

你喜歡一個女生，很少是因為『啊！那是因為她雙眼長得很很很美！』也不會是因為『她厚厚的唇吧！』

怎麼說？

一個人美不美，不是單一看臉上的五官吧！也會看看她的穿衣、她的風格、她的性格、她的思想、她的能量。。。。。。是一個整體。

巴黎的美也不是因為有一座鐵塔、有一條河、有一個羅浮宮、有高級百貨公司。。。。。。我覺得巴黎最美的是城市裡的氣氛，這是一個整體。

要是你

硬要我說一個最喜歡的地方，那，就是 Place des Vosges 了。去那坐坐吧！

為了方便大家更緊密的update我在巴黎的生活和巴黎資訊，請即Like

http://www.facebook.com/ZenobeebeeAParis

關於配鎖匙

在寫關於法國銀行好蠢之前，我先不如寫一下剛剛配鎖匙的小事。銀行蠢事要在我考完試後周五才寫 :D

話說頭先我去完銀行想處理他們蠢事所引起的問題，問題未能解決，我於是先去配鎖匙，Bastille 的配匙店少得可憐，我由 Rue Saint Antoine 行了接近30分鐘，到 Rue de la Roquette 街尾才找到一家，去到的時候是13h20，門前寫著下午13h30才開鋪，我姑且等一陣，反正今天天氣一點也不凍！

等到13h40，我是香港人，無耐性，我忍唔住打了一下給貼在門口的電話，因為紙上說若無人在店可聯絡這電話的，打過去，電話接通了，我說：「你好！我是來配鎖匙的……」那人說：「好好！我在路上了！」

他來開門，我拿出信箱鎖匙：「Combien pour copier ça？」（覆製這個要幾錢？）

他說：「3.5euros」

「嘩！都幾平喎！」我當時心想。

然後我再指著家門鎖匙：「et  ça？」（這個呢？）

他回答說：「 ça c'est 60 euros，et vous avez la carte de la clé？」（這個60歐，你有鎖匙咭嗎？）

60歐！！！比我舊屋3X歐貴雙倍㖿！！！而且，咩鎖匙咭呀？

原來在法國配門匙要有一張「鎖頭鎖匙註冊咭」才可以覆製，這咭在你在新鎖時由店鋪發出，通常由房東擁有，勁Secure!!! 所以在考慮價錢之前，我根本無資格去駛呢筆錢。

結果，我只能配信箱鎖匙，那人一定痛恨我急 call 他回來就只做3.5 生意 lol

然後，我見到他們也有專門造信箱膠名牌，現在我信箱都只是用白紙剪貼再用筆手寫，感覺整幢公寓裡最可憐的就是我 :((

於是，我想不如買個膠牌，那我的信箱看起來可以漂亮一點，而且又不用只光顧3.5咁少，我指著那細細塊膠牌問：「這個呢？這個幾錢呀？」

他邊造我的新鎖匙，邊回答：「12 euros」

QUOI??????????

12歐買塊膠牌？

於是我只好找籍口：「oh！等我回去量一下我的信箱那個位置多大……」

之後我走回家，充滿希望的用新匙想要把信箱打開，插入去了，但！！！扭不動！！！MERDEEEEEEEEE 我又要走15分鐘回去那家店了！

係咪好正呢？？？？

然後我回家打返屋企順便同媽咪講呢件事，佢回應：「哎呀！女呀！有時做人係咁架啦，唔係話時時都順利……」

我配錯匙姐，佢又好似好洞悉人生咁呀！